Samovar Tea Lounge – San Francisco

Apr 30, 2017

Life, Eating out
#San Francisco
Leggi in italiano

Another review of a place that never let us down. It’s perfect for you if you love tea and healthy food – you can totally eat vegan there, but it also serves meat and fish.

It’s difficult not to love this place and this is why is often crowded, especially during the weekend when it’s impossible to find a table – you can reserve it online usually, but it looks like in the weekend you can reserve one only after 4 pm, so I have never been able to understand if it’s always already full or if it’s simply a policy of theirs. For this reason, I’ve never been able to take Lorenzo with me but I go there every now and then with Lilly.

The surroundings are the best. Every time I go there I can’t help myself and I take a few shots of this mix of skyscrapers, the beautiful church standing out behind of the Yerba Buena park. It’s dreamy! And this little paradise is in the vital center of the town, with Westfield mall at a 5 minutes walking distance, the Moma museum visible from the lobby – you can see it in the 4th photo below.

Difficile non amare questo locale, e proprio per questo è spesso affollato, specie durante il weekend, quando è semplicemente impossibile trovare un posticino e pare sia impossibile persino riservare un tavolo. Per questa ragione non sono mai riuscita a portarci Lorenzo, ma è stato più di una volta punto d’incontro con Lilly.

L’ambiente circostante è incredibile. Ogni volta che ci diamo appuntamento, lei arriva e mi trova sempre in cima a qualche muretto a scattare foto a questo bellissimo mix di grattacieli, con la chiesa che si staglia dietro allo Yerba Buena Park…davvero, rimango incantata ogni volta. E tutto ciò si trova nel bel mezzo del centro vitale della città, a due passi dal centro commerciale di Westfield e dal Moma, visibile dallo spiazzo davanti al locale (vedi 4^ fotografia in basso).

While Samovar is specialized in tea – you can find a spot in Mission for a chai or a matcha latte – at the Lounge you can find an interesting selection of food : toasts (with a gluten-free version available), savory and sweet small plates, salad and sandwiches, big plates and sides. But I almost always end up ordering one of their Food + Tea Pairings. They create these elaborate dishes and they pair them with tea. I tried the Japanese and the Chinese one – portrayed below – and they’re just perfect. The rice is always perfectly cooked, everything is flavorful but not too salty, and all the preparations live in a perfect balance in the plate. You can read the complete Lunch menu here and the Brunch one here.
Il Samovar è un locale specializzato in tè – trovate infatti un loro locale nel quartiere Mission in cui potete gustarvi un chai tea o un matcha latte – ma qui al Lounge potete anche trovare un’interessante selezione di piatti : toast, anche gluten-free (ndr : quando negli Usa leggete toast sul menu non pensate al toast all’italiana, con due fette sottili di pancarrè farcite con sottiletta e prosciutto cotto e grigliato! Qui toast è una fetta di pane, solitamente di qualità nei locali che propongono healthy food, con sopra qualcosa), piccoli piatti dolci e salati, panini e insalate, piatti principali e contorni. Ma la maggior parte delle volte la mia scelta ricade sui Food + Tea Pairings. Si tratta di piatti elaborati accompagnati dal tè. Ho provato sia quello Giapponese che quello Cinese (quest’ultimo ritratto nelle foto sotto) e sono entrambi deliziosi. L’equilibrio tra i vari elementi è sempre perfetto e il tutto è cotto come dio comanda. Potete leggere il menu completo per il pranzo qui e per il brunch qui.

My advice is to go there during the week and reserve a table a few days ahead. And then enjoy a visit to the Moma or simply relax on the grass of the Yerba Buena.
Talk soon,
xoxo
Il mio consiglio se siete a San Francisco in visita, è quello di prenotare per pranzo con qualche giorno di anticipo e spendere successivamente il pomeriggio al Moma o riposarvi nel parco per riprendervi dalle camminate in salita della città!
A presto,
xoxo
the_blue_bride